A
Аригато Arigato - (японский: 有り難う)
- спасибо.
Можно перевести, как благодарность за затруднение, принесённое вам мною.
Варианты:
- Домо аригато Domo arigato - (японский: どうも有り難う) - большое спасибо.
- Домо аригато годзаимас Domo arigato godzaimas - (японский: どうも有り難うございます) - большое спасибо (уважительная форма).
Аси Ashi (японский: 足)
- нога, шаг, ходьба, походка.
Асикуби Ashikubi - (японский: 足首)
- щиколотка.
Асибарай Ashibarai - (японский: 足払い)
- подсечка, термин дзюдо.
Атеми Atemi (японский: 当て身)
— это разнообразные удары, которые наносятся для более успешного и эффективного выполнения техники айкидо.
Основная задача атэми — контроль сознания, атакующего при помощи отвлечения его от истинных намерений обороняющегося. Удары выполняются в основном ладонью или кулаком, но могут использоваться и локти, и ноги, и даже голова.
Некоторые виды атэми и их назначение:
- Дезориентация. Нанесение отвлекающего удара, в основном в лицо нападающему. Это позволяет «выпасть» из поля зрения нападающего и с большей неожиданностью и эффективностью выполнить приём.
- Лишение равновесия. Дозированный удар (в основном в корпус и лицо) для лишения нападающего равновесия, а затем проведение техники.
- Ослабление захвата. Ещё одна задача атэми в данном варианте — ослабление захвата атакующего.
Основатель айкидо Уэсиба Сенсей говорил, что роль атэми (ударов) в реальной боевой ситуации составляет 70%, а техники — только 30%.
Айкидоги Aikidogi (японский: 合気道着 или 合気道衣)
- одежда для занятий айкидо.
Б
Боккен Bokken (бокуто) (японский: 木剣)
- деревянный тренировочный меч. Фактическая копия катаны. Длинна 95-105 см., рукоятка 20-27 см., клинок 75-78 см. Производят его чаще всего из тяжёлых древесных пород (дуб, граб, бук). В зависимости от школы различается длина и изгиб. В Японии приравнивается к холодному оружию.
Будо Budo (японский: 武道)
- путь война, дословно - боевой путь. Философская концепция, доктрина. Под будо чаще подразумевают молодые боевые искусства, возникшие во второй половине XIX и на протяжении XX веков.
В
Вадза Waza (японский: 技)
- техника, приём, мастерство, искусство, умение, ловкость.
(японский: 業)
- дело, деяние, приём (в спорте). Чтение Gyo - гё в значениях: профессия, занятие, дело. Чтение Go - го в значении карма (в буддизме).
- tachi waza Тачи ваза — приемы стоя.
- suvari waza Сувари ваза — техника сидя на коленях.
Г
Гияку Gyaku (японский: 逆)
- противоположный, разноименный (стойка, захват). Это термин, обозначающий разноименную стойку.
Гедан (японский:下段)
— нижний уровень, область паха и ног.
Также «гедан» может обозначать позицию, при которой меч или руки находятся на уровне бёдер.
Термин «гедан-но-камае» — низкая стойка, при которой передняя рука находится на уровне пояса.